Власти Польши намерены произвести изменения в стандартных бланках свидетельств о заключении брака. Традиционные обозначения «муж» и «жена» будут заменены на нейтральные формулировки «первый супруг» и «второй супруг». Соответствующее распоряжение уже отдано министром цифровизации, курирующим данный вопрос.
Как пояснили представители министерства информатизации, нововведение коснётся всех документов, фиксирующих гражданское состояние граждан. Это административное решение является частью более масштабных преобразований в системе регистрации актов гражданского состояния. Переход на новую терминологию призван унифицировать документооборот, однако он уже вызвал неоднозначную реакцию в консервативных кругах польского общества.
Примечательно, что данная мера следует за решением Европейского Суда, обязавшего Республику Польша признавать однополые браки, которые были зарегистрированы её гражданами в других странах Евросоюза. Несмотря на то, что национальное законодательство Польши до сих пор не предусматривает института однополых союзов, страна должна уважать правовые акты, принятые на территории других государств-членов ЕС.
Введение гендерно-нейтральных формулировок в официальные бумаги можно рассматривать как технический шаг для выполнения этого международного обязательства. Теперь польские ЗАГСы будут выдавать свидетельства, в которых графы для указания супругов не будут содержать традиционных гендерных маркеров, что позволит легализовать на территории страны браки, заключённые однополыми парами за рубежом.
Эксперты отмечают, что подобные изменения, хотя и носят в первую очередь бюрократический характер, затрагивают глубокие социальные и культурные пласты. Польша остаётся одной из самых консервативных стран в Европе в вопросах семьи и брака, поэтому реформа документооборота воспринимается частью общества как вынужденная уступка давлению со стороны Брюсселя.
Ожидается, что процесс полного перехода на новые бланки займёт определённое время, однако нормативный акт, предписывающий данные изменения, уже находится в стадии реализации. Это решение стало очередным пунктом в длинном списке разногласий между правящей в Польше партией «Право и справедливость» и руководством Европейского Союза по вопросам верховенства права и традиционных ценностей.
Источник: ria.ru