Жэнь И преподаёт китайский язык студентам в Беларуси
Женщина из Китая уже семь лет живёт в Республике Беларусь, совмещая учёбу в аспирантуре с преподаванием.
На факультете китайского языка и культуры Белорусского государственного университета иностранных языков начался новый учебный семестр. Первый урок для студентов провела Жэнь И, уроженка автономного района Внутренняя Монголия в Китае. Преподавательница с радушием встретила свою аудиторию.
Становление в роли наставника
Жэнь И прибыла в Беларусь в 2018 году, окончив бакалавриат на родине. Изначально её привела сюда волонтёрская программа по обучению китайскому языку. Глубокая культурная атмосфера страны произвела на неё такое впечатление, что она решила продолжить здесь образование, поступив в магистратуру, а затем и в аспирантуру БГУ по направлению «журналистика».
«Белорусские преподаватели проявили ко мне огромное терпение и заботу, — делится Жэнь И. — Их доброта и открытость согрели меня. Я была глубоко тронута и поняла, что тоже хочу стать мостом дружбы и сотрудничества между нашими странами, помочь большему числу белорусов узнать и понять Китай».
Язык как окно в культуру
Для Жэнь И преподавание — это не просто изучение грамматики и лексики. Она стремится открыть студентам богатый мир китайской культуры через язык. По её словам, она часто размышляет о том, как передать ученикам ощущение истории, эстетики и тепла, заложенных в китайских иероглифах. С этой целью преподавательница активно включает в учебный процесс элементы нематериального культурного наследия Китая.
На первом занятии в новом семестре студенты познакомились с традиционным искусством росписи вееров. Молодые белорусы с энтузиазмом взялись за кисти, создавая собственные уникальные работы и восторгаясь многогранностью китайской культуры.
Отзывы благодарных учеников
Студентка Анастасия Адамович признаётся, что занятия у Жэнь И вызывают у неё особый интерес. «Роспись вееров — это увлекательно! На уроках Жэнь И мы всегда открываем для себя яркую и разнообразную культуру Китая, и это заставляет влюбляться в страну. Мне очень нравятся её занятия», — говорит девушка.
Другая студентка, Ксения Котова, отмечает методический талант преподавательницы: «Жэнь И умеет объяснять сложные вещи очень просто и понятно. Новые слова и грамматические правила она преподносит через истории или лёгкие игры, и мы усваиваем материал, даже не замечая этого». Ксения добавляет, что поддержка наставника помогает студентам не бояться говорить и ошибаться. Благодаря этому у неё укрепилось желание в будущем способствовать взаимопониманию и сотрудничеству между Китаем и Беларусью.
Планы на будущее
Семь лет в Беларуси стали для Жэнь И временем значительной трансформации — от волонтёра до аспиранта и преподавателя. «Я ощущаю счастье от осознания, что являюсь посланником дружбы между нашими народами, — говорит она. — Язык для меня — это лодка, а культура — вёсла. В будущем я обязательно продолжу дело распространения китайского языка и культуры».
Источник: https://russian.news.cn/