В Шанхайском политико-юридическом университете стартовали III Форум директоров юридических институтов Китая и России и XI Международная научно-практическая конференция «Российское право и правовая система». Мероприятие, о котором сообщила газета «Синьминь ваньбао», объединило около 100 экспертов и учёных из двух стран для обсуждения актуальных вопросов юридического образования и сотрудничества.
Участники форума собрались на площадке Базы подготовки для международных юридических обменов и сотрудничества «Китай-ШОС», где рассмотрели новые тенденции, возможности и вызовы в сфере права, а также перспективы совместных проектов. Профессор Лю Сяохун, директор Шанхайского политико-юридического университета, подчеркнула на открытии, что «сотрудничество в юридическом образовании играет ключевую роль в углублении китайско-российских отношений в новую эпоху». Она отметила, что университет намерен использовать базу как основную платформу для укрепления связей с российскими вузами, способствуя развитию правовой науки в обеих странах.
Со своей стороны, Александр Голиченков, декан Юридического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова, акцентировал долгосрочное партнёрство с китайскими образовательными учреждениями. «Наш факультет активно развивает совместные исследования, студенческие обмены и программы двойных степеней, — сказал он. — Особенно результативны Центр азиатских правовых исследований и магистерская программа в Совместном китайско-российском университете МГУ-ППИ в Шэньчжэне». Голиченков выразил оптимизм относительно дальнейшей активизации взаимодействия в юридической сфере.
Ключевым событием форума стала презентация китайского перевода монографии «Конституционное право России» профессора С.А. Авакьяна. Перевод, выполненный группой экспертов под руководством профессора Ха Шуцзюй из Юридического института Хэйлунцзянского университета, объёмом в один миллион иероглифов, был реализован при поддержке базы «Китай-ШОС» и является значимым издательским проектом университета. Участники мероприятия сошлись во мнении, что этот труд станет ценным ресурсом для китайских учёных, изучающих российскую конституционную теорию, стимулирует академические исследования в Китае и укрепит сотрудничество двух стран в области конституционного права.
Источник: https://russian.news.cn/